send link to app

Final SRT可以为您将SRT字幕文件里的全部字幕导入到Final Cut Pro 7 或者 Final Cut Pro X。 Final SRT在Mac上使用XML文件与Final Cut Pro 7/X协同工作。

App非常简单但功能强大,支持几乎所有文本编码格式的SRT文件,您只须分别拖拽SRT和XML文件到Final SRT,然后导出包含字幕的新的XML文件,再将XML文件导入回Final Cut Pro 7/X即可。

SRT文件里的基础格式-粗体、斜体、下划线及颜色将自动忽略。

SRT字幕导入回Final Cut Pro 7/X之后,您可以在Final Cut Pro 7/X里再次编辑它们。

如果您在使用过程中遇到任何问题,请将您的SRT文件和XML文件发送邮件至[email protected]

系统要求:
--Final Cut Pro 7.0.3,Mac OS 10.7或以上
--Final Cut Pro X 10.1 或以上,Mac OS 10.9或 以上
--fcpxml的XML版本为1.0至1.9。

--如果您想编辑或创建SRT字幕文件,请从Mac App Store下载Subtitle Edit Pro
--如果您的SRT文件存在错误或者不符合标准,或您有类似Adobe Encore, Avid Caption, Jason, scc, stl这样的上百种字幕格式的文件,您可从Mac App Store下载SRT Converter来将它们转换为标准的SRT文件
--如果您想反过来将Final Cut Pro 7/X 或 Premiere Pro里面的字幕导出并保存为SRT文件,您可下载XML2SRT
--如果您想将SRT文件里的所有字幕导入到Adobe Premiere Pro CC 2014或更早版本并做为PRTL类型字幕, 您可下载PremiereSRT
--如果您想将SRT文件里的所有字幕导入到Adobe Premiere Pro CC 2015或更高版本并作为Essential Graphic类型的字幕,您可下载Pr Titles